Prevod od "quando ligou" do Srpski


Kako koristiti "quando ligou" u rečenicama:

Chapin era secretário de Nixon quando ligou.
Chapin je bio asistent-sektretar za zakazivanje Nixon-ovih obaveza kada me je pozvao.
Quando ligou outro dia, ia dar com a língua nos dentes, né?
Neki si me dan zvao da bi nešto razglasio, ne?
Não conheço os rituais, não tenho as ervas... mas encontrei algo para você quando ligou.
Ne znam bajalice. Nemam biljke. Ali sam našao nešto za vas kada ste nazvali.
Eu estava entrando no banho quando ligou é, só voltam na sexta.
Ne, baš sam htela uci u kadu kad si zvala, pa možda... Da, ne vracaju se do petka.
Quando ligou, não perguntei se ela era culpada... se era inocente, alcoólatra, ou drogada.
Kad si juèer došao k meni, nisam te pitao je li kriva. Ili nevina. I pije li ili je ovisnica.
Se o Jack não tivesse ligado quando ligou...
Moram ti reæi, da se Jack nije javio...
Foi o que o médico disse quando ligou.
Da. To je doktor rekao. Na telefonu.
Nem acreditei quando ligou daí de baixo.
Nisam mogla da verujem da si ti na interfonu.
Estava bem quando ligou para você e me disse... para dispensar você se aparecesse.
Bila je uduvana kad te je zvala, èoveèe. Došla mi je izbezumljena. Rekla mi je da te protresem ako se pojaviš.
Ele deixou mesmo o Putin na linha 30 min... quando ligou para parabenizá-lo?
Jel taèno da je ostavio Putina da èeka 30 minuta kada je... Ruski predsednik zvao da mu èestita?
O que disse a minha mãe quando ligou?
Šta je moja mama rekla kada ste nazvali?
Sei que mandou Frederic se livrar do G-vírus... quando ligou para ele.
Znam da si naredio Fredericu da se reši G-virusa kada si ga zvao.
Pegamos o seu nome quando ligou para o navio.
Dobili smo tvoje ime kad si pozvala brod.
Quando ligou, pensei que lhe devia isso.
Kada si pozvao, shvatila sam da ti dugujem.
Quando ligou, estava lendo o horóscopo.
Kada si zvala, èitala sam svoj horoskop.
Foi assim que descobri quem era você quando ligou.
Tako sam znala tko si kad si zvao.
Não foi você que fez festa quando ligou as trompas?
Mislim, zar nisi ti ta koja je bacala konfete... kad te je doktor podvezao?
Ei, técnico, porque só clicou em 10 botões quando ligou para esposa?
Hej, kompjuteraš. Zašto si pritisnuo 10 dugmadi kada si zvao ženu?
Te direi a mesma coisa que disse a ele quando ligou:
Reæi æu vam isto što i njemu kad je zvao:
Você passou dos limites quando ligou para a Carter, apontando-a para mim no assassinato do Davidson.
Prešao si granicu kada si pozvao Karterku, usmeravajuæi je prema meni o Dejvidsonovom ubistvu.
Quantos toques você deu quando ligou?
Koliko puta si zvonila kada si ih zvala?
"Nick, volte para trás imediatamente" ou detono a bomba que você ativou quando ligou o carro!
Sada okreni vozilo ili æu detonirati bombu koju si aktivirao kada si upalio motor!
Li o relatório quando ligou e coloquei lembretes das informações importantes.
Pročitao sam izvješće, kada ste zvali i stavio oznake na značajnim informacijama.
Estava sintonizando seu rádio... Quando ligou para o Capitão Gregson.
Pustili ste radio, kad ste zvali kap.
Quando ligou, identificou-se como Detetive Consultora.
Kad budeš prièala sa njim, predstavi se kao savetnik detektiva.
Quando ligou, disse que tinha algumas perguntas?
Kada ste zvali rekli ste da imate neka pitanja?
Detectei um sinal de desespero na sua voz quando ligou.
Otkrio sam savjet od očaja u tvom glasu kada zove.
Parecia bem quando ligou para falar da entrevista da Sra. Underwood.
Zvuèali ste dobro kada ste nazvali usred intervjua gðe Andervud.
O Laboratório STAR fez um buraco em Central City quando ligou o acelerador de partículas.
Ukljuèenjem akceleratora èestica S.T.A.R. Labs je izbušio rupu u Central Cityju.
Começando, srt.ª Goldmark, por que não se identificou quando ligou para a polícia de um telefone público?
Beckett: Pokretanje, gospođa Goldmark, s zašto nije prepoznao sebe kada je to 911 poziva iz telefonske govornice.
Estávamos comendo bananas flambadas quando ligou.
Zapisi o njemu su kao Dikensov roman.
Quando ligou os computadores, reiniciou o sistema de vigilância.
Kad si restartovao kompjutere, ponovo se podigao nadzorni sistem.
Você interferiu quando ligou para Hayley e contou que Andy gostava dela.
Ali ti si se upleo kada si pozvao Hejli i rekao joj da se sviða Endiju.
Quando ligou para o consulado, um amigo nosso atendeu.
Kad ste pozvali konzulat, javio se naš prijatelj.
Quando ligou pro escritório de Madrid, tinha sangue em suas mãos.
Pozvali ste tužioca u Madridu. Ruke ste ukaljali krvlju.
Deve ser o surto de energia quando ligou a unidade.
Mora da je od onog talasa koji se desio kada je aktivirao Vremenski Pogon, Gideon?
0.47002601623535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?